Szuper cucc! Eddig is programozható radiátorszelepek voltak, de azok önállóan működtek és elég macerás volt a programozásuk. Ezt telefonról baromi egyszerű beállítani (mondjuk az egyes funkcióknél beugró jelszókérés elég idegesítő tud elnni, mert szvsz semmi értelme), integrálódik a Blitzwolf Tuya alapú rendszerébe, sokkal finomabban hangolható, mint a régiek. Egy csomó adaptert adnak hozzá. Arra érdemes figyelni, hogy hiába csavartuk fel rendesen a szelepre, ha elkezdi kalibrálni magát és behúzza a szeleptet mozgató rudat, akkor jó eséllyel még bőven lehet húzni a hollanderen! Ha a kalibrálás elején sikerül elkapni, akkor okés, ha csak közben, akkor érdemes egy második kalibrálást elindítani.

Szuper cucc! Eddig is programozható radiátorszelepek voltak, de azok önállóan működtek és elég macerás volt a programozásuk. Ezt telefonról baromi egyszerű beállítani (mondjuk az egyes funkcióknél beugró jelszókérés elég idegesítő tud elnni, mert szvsz semmi értelme), integrálódik a Blitzwolf Tuya alapú rendszerébe, sokkal finomabban hangolható, mint a régiek. Egy csomó adaptert adnak hozzá. Arra érdemes figyelni, hogy hiába csavartuk fel rendesen a szelepre, ha elkezdi kalibrálni magát és behúzza a szeleptet mozgató rudat, akkor jó eséllyel még bőven lehet húzni a hollanderen! Ha a kalibrálás elején sikerül elkapni, akkor okés, ha csak közben, akkor érdemes egy második kalibrálást elindítani.

Szuper cucc! Eddig is programozható radiátorszelepek voltak, de azok önállóan működtek és elég macerás volt a programozásuk. Ezt telefonról baromi egyszerű beállítani (mondjuk az egyes funkcióknél beugró jelszókérés elég idegesítő tud elnni, mert szvsz semmi értelme), integrálódik a Blitzwolf Tuya alapú rendszerébe, sokkal finomabban hangolható, mint a régiek. Egy csomó adaptert adnak hozzá. Arra érdemes figyelni, hogy hiába csavartuk fel rendesen a szelepre, ha elkezdi kalibrálni magát és behúzza a szeleptet mozgató rudat, akkor jó eséllyel még bőven lehet húzni a hollanderen! Ha a kalibrálás elején sikerül elkapni, akkor okés, ha csak közben, akkor érdemes egy második kalibrálást elindítani.

Gli articoli sono arrivati in un pacchetto composto da due scatole. In una scatola il gateway wireless è stato imballato con l'attuatore intelligente del radiatore. Controllate quindi il contenuto di tutte le caselle prima di andare in panico (il gateway wireless è molto piccolo). In ogni scatola troverete l'attuatore con le istruzioni e tutti gli adattatori necessari per la rata. Il gateway wireless si collega a USB un alimentatore USB separato non è incluso. Prima di impostare il gateway è necessario installare la "Smart Life"-App. Durante la ricerca del gateway, scegliere il gateway wireless a zigbee e premere il pulsante anteriore sul dispositivo per circa 5 secondi fino a quando entrambe le luci si accendono (una delle luci rimarrà accesa, l'altra lampeggerà). Dopo aver installato il gateway iniziare a installare gli adattatori necessari sul radiatore. L'adattatore viene fissato con una vite e un dado. Successivamente è possibile iniziare ad aggiungere batterie di tipo 2-AA (ad esempio panasonic eneloop pro) nell'attuatore.C'è una piccola manopola nera come un interruttore per la funzione wireless del dispositivo. Il coperchio della batteria è facile da aprire, ma richiede una forza maggiore significativa per chiudersi. Le istruzioni spiegano la procedura per il primo utilizzo. È necessario toccare il simbolo della casa e utilizzare il simbolo più per impostare il simbolo wireless per rimanere acceso. Poiché l'attuatore sta calibrando, può essere necessario verificare se il dispositivo è montato correttamente sul radiatore (può essere necessario riaggiustare/stringere). Dopo la rata è possibile avviare la ricerca per il dispositivo nella "Smart Life".App. La password per le impostazioni dell'attuatore non è la stessa della password Smart Life come si può scegliere liberamente. La password per le impostazioni degli acutatori è "123456" senza apostrofi. In conclusione: Il dispositivo è facile da installare. Utilizzare buone batterie come eneloop pro da panasonc per una lunga durata della batteria.

The articles arrived in one package consisting of two boxes. In one box the wireless gateway was packed with with the smart radiator actuator . Therefore please check the content of all boxes before panicking (the wireless gateway is very tiny). In each box you will find the actuator along with instructions and all necessary adapters for the installment. The wireless gateway plugs in to usb a separate usb power supply is not included. Before setting up the the gateway you have to install the "Smart Life"-App. When searching for the gateway please choose wireless zigbee gateway and press the front button on the device for approx. 5 seconds until the both lighs light up (one of the lights will stay on, the other one will blink). After installing the gateway begin to install the necessary adapters on your radiator. The adapter is fixed with a screw and a nut. Afterwards you can start to add batteries 2-AA type (for example panasonic eneloop pro) in the actuator. There is a small black knob as a switch for the wireless function of the device. The battery cover is easy to open but needs significant higher force to close. The instructions explain the procedure for the first use. You have to tap on the home symbol and and use the plus symbol to set the the wireless symbol to stay on. Since the actuator is calibrating it may be necessary to check if the device is properly mounted on the radiator (re-adjusting/re-tightening may be necessary). After the installment you can start searching for the device in the "Smart Life".App. The password for the settings of the actuator is not the same as the Smart Life password as you can choose freely. Password for the settings of the acutators is "123456" without apostrophes. In conclusion: The device is easy to install. Use good batteries like eneloop pro from panasonc for long battery life.

Gli articoli sono arrivati in un pacchetto composto da due scatole. In una scatola il gateway wireless è stato imballato con l'attuatore intelligente del radiatore. Controllate quindi il contenuto di tutte le caselle prima di andare in panico (il gateway wireless è molto piccolo). In ogni scatola troverete l'attuatore con le istruzioni e tutti gli adattatori necessari per la rata. Il gateway wireless si collega a USB un alimentatore USB separato non è incluso. Prima di impostare il gateway è necessario installare la "Smart Life"-App. Durante la ricerca del gateway, scegliere il gateway wireless a zigbee e premere il pulsante anteriore sul dispositivo per circa 5 secondi fino a quando entrambe le luci si accendono (una delle luci rimarrà accesa, l'altra lampeggerà). Dopo aver installato il gateway iniziare a installare gli adattatori necessari sul radiatore. L'adattatore viene fissato con una vite e un dado. Successivamente è possibile iniziare ad aggiungere batterie di tipo 2-AA (ad esempio panasonic eneloop pro) nell'attuatore.C'è una piccola manopola nera come un interruttore per la funzione wireless del dispositivo. Il coperchio della batteria è facile da aprire, ma richiede una forza maggiore significativa per chiudersi. Le istruzioni spiegano la procedura per il primo utilizzo. È necessario toccare il simbolo della casa e utilizzare il simbolo più per impostare il simbolo wireless per rimanere acceso. Poiché l'attuatore sta calibrando, può essere necessario verificare se il dispositivo è montato correttamente sul radiatore (può essere necessario riaggiustare/stringere). Dopo la rata è possibile avviare la ricerca per il dispositivo nella "Smart Life".App. La password per le impostazioni dell'attuatore non è la stessa della password Smart Life come si può scegliere liberamente. La password per le impostazioni degli acutatori è "123456" senza apostrofi. In conclusione: Il dispositivo è facile da installare. Utilizzare buone batterie come eneloop pro da panasonc per una lunga durata della batteria.

Breve revisione in nessun ordine specifico (segni positivi, - qualcosa che ha bisogno di miglioramento) Si adatta alla scatola con le valvole di riscaldamento tedesche. Sembra calibrare bene - nel manuale deve essere presente una sezione di installazione che includa il montaggio dell'adattatore al riscaldatore e, cosa più importante, come calibrarlo Ci sono diversi tipi di adattatori per valvole oltre a una vite e un distanziale della barra incluso - Ma non c'è da nessuna parte una descrizione di come usare gli adattatori delle valvole (non su YouTube, non sul manuale, non sulla pagina web). Questo può essere abbastanza (!!!) confuso all'inizio. La plastica è di altissima qualità. Il vano batteria si adatta bene e non è facile da aprire accidenly. Reagisce velocemente ai cambiamenti di temperatura. - La lettura della temperatura ha bisogno di una regolazione manuale per farla bene (di qualche grado). la connettività wireless sembra stabile - anche se un po 'lento per aggiornare le letture a volte in app ha aggiornamenti del firmware e ce n'era già uno che poteva essere applicato. Questo ha funzionato perfettamente su tutti e 4.

Short review in no specific order (+ marks positive, - something that needs improvement) + It fits out of the box with german heating valves. + It seems to calibrate well - there needs to be an installation section in the manual that includes fitting the adapter to the heater and more importantly how to calibrate it + There are different types of valve adapters in addition to a screw and an bar spacer included - But there's no description nowhere how to use the valve adapters (not on YouTube, not in the manual, not on the webpage). This can be quite (!!!) confusing at first. + The plastic is of very high quality. + The battery compartment fits good and isn't easy to accidenly open. + It reacts fast to temperature changes. - the temperature reading needs manual adjustment to get it right (by a few degrees). + wireless connectivity seems stable - albeit a bit slow to update the readings sometimes in the app + it has Firmware Updates and there was already one that could be applied. This worked flawless on all 4 of them. I've enabled Auto-Updates as such.

Breve revisione in nessun ordine specifico (segni positivi, - qualcosa che ha bisogno di miglioramento) Si adatta alla scatola con le valvole di riscaldamento tedesche. Sembra calibrare bene - nel manuale deve essere presente una sezione di installazione che includa il montaggio dell'adattatore al riscaldatore e, cosa più importante, come calibrarlo Ci sono diversi tipi di adattatori per valvole oltre a una vite e un distanziale della barra incluso - Ma non c'è da nessuna parte una descrizione di come usare gli adattatori delle valvole (non su YouTube, non sul manuale, non sulla pagina web). Questo può essere abbastanza (!!!) confuso all'inizio. La plastica è di altissima qualità. Il vano batteria si adatta bene e non è facile da aprire accidenly. Reagisce velocemente ai cambiamenti di temperatura. - La lettura della temperatura ha bisogno di una regolazione manuale per farla bene (di qualche grado). la connettività wireless sembra stabile - anche se un po 'lento per aggiornare le letture a volte in app ha aggiornamenti del firmware e ce n'era già uno che poteva essere applicato. Questo ha funzionato perfettamente su tutti e 4.

I TRV sono arrivati ben confezionati e tutto funziona perfettamente in ZigBee2Mqtt

The TRVs arrived well packaged and all is working perfectly in ZigBee2Mqtt

I TRV sono arrivati ben confezionati e tutto funziona perfettamente in ZigBee2Mqtt

Všetko prišlo v poriadku. Nemusel som používať žiadne redukcie iba som dal dole starú termohlavicu a našrouboval novú. Po vložení batérii som nastavil čas a hlavica sa automaticky skalibrovala sama s ventilom na radiatore. Bránu som spároval bez problémov s aplikáciou. Pridávanie jednotlivých hlavíc do aplikácie som spravil podľa videonávodu tu: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 Zatiaľ všetko funguje. Non ho dovuto usare alcun riduttore, ho solo abbassato la vecchia termocoppia e avvitato quella nuova. Dopo aver inserito la batteria, ho impostato l'ora e la testina automaticamente calibrata con la valvola sul radiatore. Ho fatto l'aggiunta di testine individuali all'applicazione secondo le istruzioni video qui: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 Finora, tutto funziona.

Všetko prišlo v poriadku. Nemusel som používať žiadne redukcie iba som dal dole starú termohlavicu a našrouboval novú. Po vložení batérii som nastavil čas a hlavica sa automaticky skalibrovala sama s ventilom na radiatore. Bránu som spároval bez problémov s aplikáciou. Pridávanie jednotlivých hlavíc do aplikácie som spravil podľa videonávodu tu: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 Zatiaľ všetko funguje. English version: Everything came in order. I didn't have to use any reducers, I just put the old thermocouple down and screwed on the new one. After inserting the battery, I set the time and the head automatically calibrated itself with the valve on the radiator. I paired the gateway without any problems with the application. I did the addition of individual heads to the application according to the video instructions here: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 So far, everything works.

Všetko prišlo v poriadku. Nemusel som používať žiadne redukcie iba som dal dole starú termohlavicu a našrouboval novú. Po vložení batérii som nastavil čas a hlavica sa automaticky skalibrovala sama s ventilom na radiatore. Bránu som spároval bez problémov s aplikáciou. Pridávanie jednotlivých hlavíc do aplikácie som spravil podľa videonávodu tu: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 Zatiaľ všetko funguje. Non ho dovuto usare alcun riduttore, ho solo abbassato la vecchia termocoppia e avvitato quella nuova. Dopo aver inserito la batteria, ho impostato l'ora e la testina automaticamente calibrata con la valvola sul radiatore. Ho fatto l'aggiunta di testine individuali all'applicazione secondo le istruzioni video qui: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 Finora, tutto funziona.

Rendben, sértetlenül megérkezett. Hibátlanul működik, de az első wifire csatlakozás még mindig a doksi többszöri átolvasása után sikerült csak (pedig nem ez az első ilyen radiátorszelep nálam).

Rendben, sértetlenül megérkezett. Hibátlanul működik, de az első wifire csatlakozás még mindig a doksi többszöri átolvasása után sikerült csak (pedig nem ez az első ilyen radiátorszelep nálam).

Rendben, sértetlenül megérkezett. Hibátlanul működik, de az első wifire csatlakozás még mindig a doksi többszöri átolvasása után sikerült csak (pedig nem ez az első ilyen radiátorszelep nálam).

ottimo prodotto. facile da collegare alla tua casa smart e compatibile con alexa. io ho scelto opzione 3 termostati + hub gateway. Design veramente moderno con i tasti a scomparsa sui termostati. tra i vari in circolazione questo è stato il più economico ma molto efficace. comunque consigliato. un po lunga la consegna, ma ne è valsa decisamente la pena!! presente all'interno del vano batterie una piccola levetta nera che non ho ancora capito a cosa serva. purtroppo come al solito, istruzioni di utilizzo e di associazione solo in 2 lingue: inglese e cinese.

ottimo prodotto. facile da collegare alla tua casa smart e compatibile con alexa. io ho scelto opzione 3 termostati + hub gateway. Design veramente moderno con i tasti a scomparsa sui termostati. tra i vari in circolazione questo è stato il più economico ma molto efficace. comunque consigliato. un po lunga la consegna, ma ne è valsa decisamente la pena!! presente all'interno del vano batterie una piccola levetta nera che non ho ancora capito a cosa serva. purtroppo come al solito, istruzioni di utilizzo e di associazione solo in 2 lingue: inglese e cinese.

ottimo prodotto. facile da collegare alla tua casa smart e compatibile con alexa. io ho scelto opzione 3 termostati + hub gateway. Design veramente moderno con i tasti a scomparsa sui termostati. tra i vari in circolazione questo è stato il più economico ma molto efficace. comunque consigliato. un po lunga la consegna, ma ne è valsa decisamente la pena!! presente all'interno del vano batterie una piccola levetta nera che non ho ancora capito a cosa serva. purtroppo come al solito, istruzioni di utilizzo e di associazione solo in 2 lingue: inglese e cinese.

La confezione è buona, il prodotto è buono, la consegna non è veloce.

The packaging is good, the product is good, delivery isn't fast.

La confezione è buona, il prodotto è buono, la consegna non è veloce.

I termostati funzionano benissimo. Il mio è venuto con un piccolo anello interno all'interno dei "denti" che afferrano il dado di plastica che va sul radiatore. Ho usato le valvole Callefi Ho dovuto rimuovere quel piccolo anello interno per far scendere il TRV. Con esso sull'attuatore del dispositivo non poteva spingere verso il basso sul rubinetto del termostato. Lo fa un po 'di tempo per impostare loro, ma una volta fatto funziona abbastanza bene dopo.

The thermostats work just fine. Mine came with a little inner ring inside the "teeth" that grab the plastic nut that goes onto the radiator. I used Callefi valves I had to remove that little inner ring for the TRV to go all the way down. With it on the actuator of the device could not push down onto the thermostat tap. It does that some time to set them up, but once done it works pretty good afterwards.

I termostati funzionano benissimo. Il mio è venuto con un piccolo anello interno all'interno dei "denti" che afferrano il dado di plastica che va sul radiatore. Ho usato le valvole Callefi Ho dovuto rimuovere quel piccolo anello interno per far scendere il TRV. Con esso sull'attuatore del dispositivo non poteva spingere verso il basso sul rubinetto del termostato. Lo fa un po 'di tempo per impostare loro, ma una volta fatto funziona abbastanza bene dopo.

Miglior prise, buon prodotto, facile installazione, so..everything ok!

Best prise, good product, easy installation, so..everything ok!

Miglior prise, buon prodotto, facile installazione, so..everything ok!