Ottima portata, e non intendo "per il prezzo", intendo per un oscilloscopio a doppio canale ricco di funzionalità. Il manuale, anche se sparso, è ben scritto in un buon inglese. Ho trovato l'interfaccia molto intuitiva per cui un manuale dettagliato non era necessario. A volte, quando i dispositivi hanno pochi pulsanti, le opzioni vengono sepolte in profondità nei menu; tuttavia, i controlli principali sono accuratamente disposti e di facile accesso. Quindi ora dirò, a questo prezzo, è un affare.

Excellent scope, and I don't mean "for the price", I mean for a dual channel oscilloscope that is packed with features. The manual, though sparse, is well written in good English. I found the interface to be very intuitive therfore a detailed manual wasn't necessary. Sometimes when devices have few buttons, options get buried deep in menus; however, the main controls are thoughtfully laid out and easy to access. So now I will say, at this price, it's a bargain.

Ottima portata, e non intendo "per il prezzo", intendo per un oscilloscopio a doppio canale ricco di funzionalità. Il manuale, anche se sparso, è ben scritto in un buon inglese. Ho trovato l'interfaccia molto intuitiva per cui un manuale dettagliato non era necessario. A volte, quando i dispositivi hanno pochi pulsanti, le opzioni vengono sepolte in profondità nei menu; tuttavia, i controlli principali sono accuratamente disposti e di facile accesso. Quindi ora dirò, a questo prezzo, è un affare.

Ho comprato diversi piccoli oscilloscopi di dimensioni simili, e sono stati descritti come 100 e 120 MHz nelle loro schede tecniche, ma erano davvero buoni utilizzabili solo per 30, 35 MHz. Questo è ora il mio primo piccolo oscilloscopio che offre ciò che la sua scheda tecnica promette.

I've bought several small oscilloscopes of a similar size, and they were described as 100 and 120 MHz on their datasheets, but they were really good usable only for up to 30, 35 MHz. This is now my first small oscilloscope that delivers what its datasheet promises.

Ho comprato diversi piccoli oscilloscopi di dimensioni simili, e sono stati descritti come 100 e 120 MHz nelle loro schede tecniche, ma erano davvero buoni utilizzabili solo per 30, 35 MHz. Questo è ora il mio primo piccolo oscilloscopio che offre ciò che la sua scheda tecnica promette.