Articolo ricevuto come descritto.

Item received as described.

Articolo ricevuto come descritto.

qualità media

average quality

qualità media

Le connessioni a vite non sono abbastanza solide, proprio come il materiale per un tale dispositivo.

Schraubverbindungen sind so wie das Material für so ein Gerät nicht solide genug.

Le connessioni a vite non sono abbastanza solide, proprio come il materiale per un tale dispositivo.

davvero non un buon prodotto. è economico e si vede

really not a good product. it's cheap and it shows

davvero non un buon prodotto. è economico e si vede

Scarsa qualità. Difficile stringere correttamente in modo che la matita rimanga ferma.

Poor quality. Hard to tighten properly so the pencil stays still.

Scarsa qualità. Difficile stringere correttamente in modo che la matita rimanga ferma.

Sono impressionato da quanto velocemente sia arrivato. Meno di una settimana... Ma oltre alla spedizione veloce e alla bella matita, quando apro le scatole, ci sono 2 viti che corrono intorno alla scatola. Ho dovuto capire dove metterle. Una volta assemblato, l'ho trovato molto fragile. Non molto utile per misurare in modo preciso. Pensavo che questo avrebbe semplificato il mio lavoro, ma non è utile.

I'm impressed how fast it arrived. Less than a week... But beside fast shipping and the nice pencil, when I open the boxes, there were 2 screws running around the box. Had to figure out where to put them. When assembled, I found it very flimsy. Not very useful for measuring in any precise way. I thought this would simplify my work, but not useful.

Sono impressionato da quanto velocemente sia arrivato. Meno di una settimana... Ma oltre alla spedizione veloce e alla bella matita, quando apro le scatole, ci sono 2 viti che corrono intorno alla scatola. Ho dovuto capire dove metterle. Una volta assemblato, l'ho trovato molto fragile. Non molto utile per misurare in modo preciso. Pensavo che questo avrebbe semplificato il mio lavoro, ma non è utile.

Non ne vale la pena. molto impreciso e impossibile fissarlo al raggio desiderato.

not worth the money. very inaccurate and impossible to fix it to the desired radius.

Non ne vale la pena. molto impreciso e impossibile fissarlo al raggio desiderato.