todo muy bien 👍

todo muy bien 👍

todo muy bien 👍

Una luce eccellente, piccola e luminosa. Sia la luce di diffusione che quella spot offrono un’illuminazione luminosa e uniforme. Ci sono tre difetti nel suo design, comuni a numerose luci EDC. 1) Una luce EDC dovrebbe essere liscia e leggermente ovale in modo da poter essere portata comodamente in una tasca senza creare un foro. 2) Qualsiasi luce che debba essere portata in una tasca necessita di una copertura scorrevole o di una serratura sull’interruttore di alimentazione in modo che non possa essere attivata accidentalmente. 3) Indicatori di potenza LED che non possono essere disattivati sono un abominio su QUALSIASI tipo di dispositivo alimentato a batteria e una garanzia di batteria scarica dopo alcuni mesi di conservazione e/o soprattutto quando ne hai più bisogno.

An excellent light, small and bright. Both the floodlight and spotlight provide bright and even illumination. There are three flaws in it's design, which are common of numerous EDC lights. 1) An EDC light should be smooth and slightly oval so that it can be carried in a pocket comfortably without wearing a hole in it. 2) Any light that is to be carried in a pocket needs a sliding cover or lock on the power switch so that it cannot be activated accidentally. 3) LED power indicators that cannot be disabled are an abomination on ANY kind of battery powered device and a guarantee of a dead battery after a few months of storage and/or especially when you need it most.

Una luce eccellente, piccola e luminosa. Sia la luce di diffusione che quella spot offrono un’illuminazione luminosa e uniforme. Ci sono tre difetti nel suo design, comuni a numerose luci EDC. 1) Una luce EDC dovrebbe essere liscia e leggermente ovale in modo da poter essere portata comodamente in una tasca senza creare un foro. 2) Qualsiasi luce che debba essere portata in una tasca necessita di una copertura scorrevole o di una serratura sull’interruttore di alimentazione in modo che non possa essere attivata accidentalmente. 3) Indicatori di potenza LED che non possono essere disattivati sono un abominio su QUALSIASI tipo di dispositivo alimentato a batteria e una garanzia di batteria scarica dopo alcuni mesi di conservazione e/o soprattutto quando ne hai più bisogno.