Il pacchetto non include alcuna istruzione.. perché?

package does not include any instruction ..why?

Il pacchetto non include alcuna istruzione.. perché?

Ok. grazie

Ok. thanks

Ok. grazie

Ho portato 3 diodi 1N4007 che non compaiono nel disegno. Dovrebbero essere inseriti a sinistra del 50 e a destra del C16 (vedi immagine)?

Vieram 3 díodos 1N4007 que não aparecem no desenho. Será para serem inseridos em 50 (lado esquerdo) e à direita de C16 (ver imagem)?

Ho portato 3 diodi 1N4007 che non compaiono nel disegno. Dovrebbero essere inseriti a sinistra del 50 e a destra del C16 (vedi immagine)?

tutto era buono

all was good

tutto era buono

ottima piccola radio. Saldatura diretta, tutto è ben etichettato sulla scheda. Basta usare un multimetro per misurare e identificare gli ohm sulle resistenze colorate.

great little radio. straight forward soldering, everything is nicely labeled on the board. Just use a multimeter to measure and identify ohms on the colored resistors.

ottima piccola radio. Saldatura diretta, tutto è ben etichettato sulla scheda. Basta usare un multimetro per misurare e identificare gli ohm sulle resistenze colorate.

Carina e funziona molto bene!

Carina e funziona molto bene!

Carina e funziona molto bene!

Nessuna istruzione di montaggio, che è un po' deludente.

No assembly instructions which is a bit disappointing .

Nessuna istruzione di montaggio, che è un po' deludente.

L'ho messo insieme e funziona. Non è un pezzo di alta qualità, ma quando hai tempo è un buon momento. La cosa più fastidiosa è che non c'è memoria, quindi se lo colleghi, devi trovare di nuovo la frequenza. C'erano pezzi di ricambio e anche pezzi di ricambio. E' rumoroso, ma merda, non lo e'. Questo non è l'altoparlante nella foto, è uno più piccolo.

Összeraktam működik. Nem egy minőségi darab de ha valakinek van ideje jó szórakozás. A legbosszantóbb benne, hogy nincs memória, ha kikapocsolod, újra ki kell keresni a frekvenciát . Az alkatrészek meg voltak sőt még tartalék is volt benne. Jó hangos de basszus nincs. A fotón nem ez a hangszóró volt, ez kissebb.

L'ho messo insieme e funziona. Non è un pezzo di alta qualità, ma quando hai tempo è un buon momento. La cosa più fastidiosa è che non c'è memoria, quindi se lo colleghi, devi trovare di nuovo la frequenza. C'erano pezzi di ricambio e anche pezzi di ricambio. E' rumoroso, ma merda, non lo e'. Questo non è l'altoparlante nella foto, è uno più piccolo.

È un ottimo modo per rilassarsi, anche per qualcuno che non lo fa. Se non hai esperienza, puoi metterlo insieme in 2-3 ore. Naturalmente, devi essere in grado di gestire il prodotto.

It's a great way to relax, even for someone who doesn't do it. If you are not experienced, you can put it together in 2-3 hours. Of course, you need to be able to handle the product.

È un ottimo modo per rilassarsi, anche per qualcuno che non lo fa. Se non hai esperienza, puoi metterlo insieme in 2-3 ore. Naturalmente, devi essere in grado di gestire il prodotto.

Aiuto, ho ricevuto questo ora grazie ma senza istruzioni. Puoi per favore inviarle. Cordiali saluti.

Help, I have got this now thanks but no instructions. Can you please send. Best regards.

Aiuto, ho ricevuto questo ora grazie ma senza istruzioni. Puoi per favore inviarle. Cordiali saluti.