Quando ho spinto alla rete elettrica, non è successo nulla. Ho dovuto leggere il manuale, è alimentato a batteria (non incluso), è necessario inserire 2xAAA . Dopo il caricamento con la batteria, spingere alla presa di rete visualizzata: Il cablaggio è INCORRECT. OK, cambiare il Live e il Neutral. Invertire l 'unità per cambiare i morsetti. Mostra le informazioni CORRETTE, nel frattempo indicando il terminale destro come Live. Rimuovere l'unità e testare il terminale destro, era il neutro. Dopo diverse procedure di controllo, ho trovato i terminali sono stati saldati inversa al pannello del circuito all'interno. Dopo aver cambiato i fili rossi e neri, l'indicazione del terminale in tensione ottenere corretto. C'è stato un problema più grande, quando è stato premuto il pulsante di test RCD. L'intera elettricità della casa è andata fuori. Questo pulsante simula la perdita di corrente >30mA attraverso il cavo di terra. Il mio relè di sicurezza è stato attivato immediatamente. Purtroppo, il pulsante di prova RCD è facile da spingere involontariamente e facile da fare interrompere l'elettricità.Come prevenzione, ho spostato più in profondità il pulsante all'interno del caso di 2 mm, per evitare tale guasto involontario in futuro.

This is a simple product, not the best I saw. When I pushed to the mains, nothing happened. I had to read the manual, it is battery operated ( not incl.), need to insert 2xAAA. After load with battery, push to the mains socket it displayed: the wiring is INCORRECT. OK, have to change the Live and the Neutral. Reverse the unit to change the terminals. It shows the CORRECT info, meanwhile indicating the right terminal as Live. Remove the unit and test the right terminal, it was the Neutral. After several check procedure, I found the terminals were reverse soldered to the circuit panel inside. After I changed the red and black wires, the live terminal indication get correct. I recommend to test manually. There was a bigger problem, when pushed the RCD test button. The whole house electricity went out. This button simulate the >30mA current leakage through the Earth wire. My security relay has been triggered immediately. Unfortunately, the RCD test button is easy to push unintentionally and easy to make electricity interrupt. As a prevention, I moved more deep the button inside the case by 2mm, to avoid such unintentional failure in the future.

Quando ho spinto alla rete elettrica, non è successo nulla. Ho dovuto leggere il manuale, è alimentato a batteria (non incluso), è necessario inserire 2xAAA . Dopo il caricamento con la batteria, spingere alla presa di rete visualizzata: Il cablaggio è INCORRECT. OK, cambiare il Live e il Neutral. Invertire l 'unità per cambiare i morsetti. Mostra le informazioni CORRETTE, nel frattempo indicando il terminale destro come Live. Rimuovere l'unità e testare il terminale destro, era il neutro. Dopo diverse procedure di controllo, ho trovato i terminali sono stati saldati inversa al pannello del circuito all'interno. Dopo aver cambiato i fili rossi e neri, l'indicazione del terminale in tensione ottenere corretto. C'è stato un problema più grande, quando è stato premuto il pulsante di test RCD. L'intera elettricità della casa è andata fuori. Questo pulsante simula la perdita di corrente >30mA attraverso il cavo di terra. Il mio relè di sicurezza è stato attivato immediatamente. Purtroppo, il pulsante di prova RCD è facile da spingere involontariamente e facile da fare interrompere l'elettricità.Come prevenzione, ho spostato più in profondità il pulsante all'interno del caso di 2 mm, per evitare tale guasto involontario in futuro.

Buona qualità e identificazione dei guasti. Nel complesso soddisfatto.

Good Quality and Fault Identification. Overall Satisfied.

Buona qualità e identificazione dei guasti. Nel complesso soddisfatto.

Bel display. Inoltre, ha la funzione NCV, quindi è in grado di rilevare il cavo sotto tensione. Per l'utilizzo nel CR/SR, è necessario commutare la fase con lo zero. Basta commutare due fili facilmente reperibili dopo aver rimosso il coperchio.

Kvalitní zpracování. Pěkný displej. Navíc má funkci NCV, takže je schopný detekovat kabel pod napětím. Je zapojený podle francouzské normy. Pro použití v ČR/SR je nutné prohodit fázi s nulákem. Stačí přepájet dva drátky které jsou lehce dostupné po sundání krytu. Ten se stejně musí sundat pro vložení baterek.

Bel display. Inoltre, ha la funzione NCV, quindi è in grado di rilevare il cavo sotto tensione. Per l'utilizzo nel CR/SR, è necessario commutare la fase con lo zero. Basta commutare due fili facilmente reperibili dopo aver rimosso il coperchio.

Ha ottenuto il prodotto bene in tempo, solo 14 giorni in India. Ho comprato la versione del perno del Regno Unito in modo che possa mettere un convertitore del perno di tre che mantiene la terra. Se comprate il perno dell'euro in India, non mostrerebbe la terra dopo avere messo il convertitore e costantemente darà l'errore della terra!!! Il prodotto è grande, ben progettato, grande finitura ed è di alta qualità. In primo luogo è necessario installare 2 batterie AAA dopo aver aperto le 4 viti. Questo è super-facile. Dopo aver controllato le prese a muro, ha mostrato correttamente la tensione, anche i parametri neurali della Terra. Questa cosa ha già evidenziato degli errori in un paio delle mie prese da parete che ho corretto quando le loro Neutral e Live sono state invertite.Anche la funzione Non Contact Voltage (NCV) funziona alla grande. Non ho ancora usato la funzione RCD, quindi non posso commentare. L'ho trovato molto utile.

Got the product well in time , only 14 days to India . I bought the UK pin version so that I can put a Three pin converter which maintains the Earth . If you buy the Euro pin in India, it would not show earth after putting the converter and will constantly give Earth Error !!! Beware while ordering . The product is great , well designed, great finish and is high quality . First you have to install 2 AAA batteries after opening the 4 screws. This is super-easy. I installed 2 alkaline batteries for longevity. It powers on with long press of the power button. Upon checking the wall sockets , it correctly showed the voltage , also neural Earth parameters. This thing has already pointed out mistakes in couple of my wall sockets which I rectified as their Neutral and Live were reversed. The Non Contact Voltage (NCV) function works great too. I have still not used the RCD function so can't comment. I found it very helpful . Highly recommended product.

Ha ottenuto il prodotto bene in tempo, solo 14 giorni in India. Ho comprato la versione del perno del Regno Unito in modo che possa mettere un convertitore del perno di tre che mantiene la terra. Se comprate il perno dell'euro in India, non mostrerebbe la terra dopo avere messo il convertitore e costantemente darà l'errore della terra!!! Il prodotto è grande, ben progettato, grande finitura ed è di alta qualità. In primo luogo è necessario installare 2 batterie AAA dopo aver aperto le 4 viti. Questo è super-facile. Dopo aver controllato le prese a muro, ha mostrato correttamente la tensione, anche i parametri neurali della Terra. Questa cosa ha già evidenziato degli errori in un paio delle mie prese da parete che ho corretto quando le loro Neutral e Live sono state invertite.Anche la funzione Non Contact Voltage (NCV) funziona alla grande. Non ho ancora usato la funzione RCD, quindi non posso commentare. L'ho trovato molto utile.

Il dispositivo è corretto. Tuttavia, il connettore UE collegato non è buono. Il contatto di terra non è collegato in fabbrica, ma ho risolto con una piccola installazione.

The device is correct. However, the attached EU connector is not good. The ground contact is not connected at the factory, but I solved it with a little installation.

Il dispositivo è corretto. Tuttavia, il connettore UE collegato non è buono. Il contatto di terra non è collegato in fabbrica, ma ho risolto con una piccola installazione.

Questo e'il mio secondo acquisto in un mese.

This is my Second Purchase in a month. Good Tester.

Questo e'il mio secondo acquisto in un mese.

Sentirsi nelle tue mani di questo prodotto è estremamente alta qualità questo non è un prodotto di fascia bassa e lo consiglio al 100%, E nota come dichiarato 2 batterie AAA non sono incluse. Ottenere 2 x AAA svitare le 4 viti nella parte posteriore di questo modulo di prova, aprirlo e installarli montare indietro che è tutto

Feeling in your hands of this product is extremely high quality this is no low end product and recommend this 100%, And note as stated 2 x AAA battery are not included . Get 2 x AAA unscrew the 4 screws at the back of this test module, open it and install them assemble it back that's it

Sentirsi nelle tue mani di questo prodotto è estremamente alta qualità questo non è un prodotto di fascia bassa e lo consiglio al 100%, E nota come dichiarato 2 batterie AAA non sono incluse. Ottenere 2 x AAA svitare le 4 viti nella parte posteriore di questo modulo di prova, aprirlo e installarli montare indietro che è tutto

Arrivato in perfetto ordine. Come descrivere. Funziona perfettamente

Arrived in perfect order. As describe. Works perfectly. Highly recommended

Arrivato in perfetto ordine. Come descrivere. Funziona perfettamente

Biztonságosan megérkezett

Biztonságosan megérkezett

Biztonságosan megérkezett

Funziona molto bene, ho misurato la linea senza cavo di terra e l'ho visto nel display. Una cosa importante, dispositivo viene fornito senza batterie.

Works very well, i measured line without ground cable and i saw it in display. One important thing, device comes without batteries.

Funziona molto bene, ho misurato la linea senza cavo di terra e l'ho visto nel display. Una cosa importante, dispositivo viene fornito senza batterie.