La maggior parte dei blocchi sono precisi al millesimo più vicino. Perfetto per l'incastonatura di macchine in ebanisteria. La scatola di immagazzinaggio è eccellente.

La plupart des blocs sont exacts au millième près. Parfait pour le réglage des machines en ébénisterie. Le coffret de rangement est excellent.

La maggior parte dei blocchi sono precisi al millesimo più vicino. Perfetto per l'incastonatura di macchine in ebanisteria. La scatola di immagazzinaggio è eccellente.

perfetto per il mio lavoro.

perfect for my work.

perfetto per il mio lavoro.

Arrivati in perfette condizioni e accuratamente realizzati. questi renderanno la configurazione così facile.

Arrived in perfect condition and accurately made. these will make setting up so easy.

Arrivati in perfette condizioni e accuratamente realizzati. questi renderanno la configurazione così facile.

52 giorni per la consegna, che è bene sapere che i ritardi nella produzione sono stati in corso. all'arrivo e all'apertura della cassa tutti i pezzi sono stati mescolati. Ho poi scoperto che manca la barra 3/16

52 days for delivery, which is good knowing that delays in manufacturing was happening. upon arrival and when opening the case all the pieces were mixed up. I then discovered the 3/16 bar is missing

52 giorni per la consegna, che è bene sapere che i ritardi nella produzione sono stati in corso. all'arrivo e all'apertura della cassa tutti i pezzi sono stati mescolati. Ho poi scoperto che manca la barra 3/16

Bello il look e la sensazione al set. Ho dovuto incollare l'imbottitura di schiuma alla scatola, ma non è un problema. Ad essere onesti non ho controllato la precisione con un micrometro, ma sono sicuro che sono molto buoni per la lavorazione del legno.

Nice look and feel to the set. I had to glue in the foam padding to the box but not a problem. To be honest I haven't checked accuracy with a micrometer but I'm sure they are plenty good for woodworking.

Bello il look e la sensazione al set. Ho dovuto incollare l'imbottitura di schiuma alla scatola, ma non è un problema. Ad essere onesti non ho controllato la precisione con un micrometro, ma sono sicuro che sono molto buoni per la lavorazione del legno.

Blocchi di allestimento in alluminio anodizzato molto belli/utili in una comoda custodia in plastica rivestita in schiuma.

Very nice/useful anodized aluminum set-up blocks in a convenient, foam-lined, plastic case.

Blocchi di allestimento in alluminio anodizzato molto belli/utili in una comoda custodia in plastica rivestita in schiuma.

They arrived in one piece and look pretty good. No visible damage to the pieces and the box that holds them all looks ok also.

They arrived in one piece and look pretty good. No visible damage to the pieces and the box that holds them all looks ok also.

They arrived in one piece and look pretty good. No visible damage to the pieces and the box that holds them all looks ok also.

Really nice. In their own cas and very easy to read. Great for the person that likes setups without measuring.

Really nice. In their own cas and very easy to read. Great for the person that likes setups without measuring.

Really nice. In their own cas and very easy to read. Great for the person that likes setups without measuring.

lavorazione molto fine - dimensioni precise e ben imballato e presentazione

very fine workmanship - precise dimensions and well packed and presentation

lavorazione molto fine - dimensioni precise e ben imballato e presentazione

Proprio quello che mi serviva per una configurazione piu' veloce. Bel caso, anche!

Just the thing I needed for quicker setup. Nice case , too!

Proprio quello che mi serviva per una configurazione piu' veloce. Bel caso, anche!